Bang Si Hyuk is finally revealing the truth behind one of K-pop’s great mysteries. The HYBE chairman shared the real reason why BTS started releasing English-language songs in 2020.
The Real Reason Why BTS Began Releasing English-Language Songs Revealed By Bang Si Hyuk
Bang Si Hyuk was interviewed by Rolling Stone as part of the magazine’s cover story on BTS. In the interview, the BIG HIT MUSIC founder discussed how HYBE decided that the supergroup should release an English song. The company then worked with UK songwriting duo David Stewart and Jessica Agombar for “Dynamite”.
So why did HYBE decide that it was time for BTS to record a song in the English language? Bang Si Hyuk revealed that COVID-19 was the main cause.
“‘Dynamite’ would not have been released if BTS had been on tour as scheduled,” Bang said. “The project was chosen to shift the mood as a response to the pandemic situation.”
Back in 2020, BTS was slated to support the ‘Map of the Soul’ album series with a concert series. The ‘Map of the Soul Tour’ was scheduled to begin in April of that year. However, it was postponed indefinitely due to the COVID-19 pandemic.
For Bang Si Hyuk, “Dynamite” was the perfect song to comfort ARMYs who were disappointed by the tour cancellation and COVID-19’s global impact. Moreover, Bang believed BTS’ message would be best conveyed in English.
“I thought it matched BTS, and that the song’s trendy vibes would be better expressed if sung in English,” he said.
Hitman Bang was certainly right about that. “Dynamite” debuted at number one on the US Billboard Hot 100 chart. It became BTS’ first chart-topper and they became the first all-South Korean act to earn a number-one single in the US.
The global success of “Dynamite” would then lead to a second English-language single for BTS. “Butter” was released in May 2021 and it also debuted at number one on the Hot 100.